2015年04月18日

Feeling (気持ち)2

............................................................

I have a headache.

Casual:頭が痛い。(あたまが いたい)atama ga itai
Polite:頭が痛いです。(あたまが いたい です)atama ga itai desu

Example sentences:
胃が痛い。(いが いたい)iga itai :I have a stomachache

Form: "noun"が痛い 

............................................................

I'm happy. I'm glad.

Casual:嬉しい。(うれしい)ureshii
Polite:嬉しいです。(うれしい です)ureshii desu

For example, we use 嬉しい when we meet someone, found something good, be with our family and so on.

Example sentences:

会えて嬉しいです。(あえて うれしいです)
aete ureshii desu : I'm glad to meet you.

気に入ってくれて嬉しいです。(きにいって くれて うれしいです)
kiniitte kurete ureshii desu : I'm glad you liked it.

あなと結婚できたら嬉しいです。(あなたと けっこん できたら うれしいです)
anata to kekkon dekitara ureshii desu : If I marry you, I will be happy.

Another expression:
When you use "I'm happy", we can also say 幸せです。(しあわせ です)shiawase desu

幸せ means happiness.
Generally 嬉しい is used a lot. 幸せ is antoher expression of 嬉しい。

Example sentences:
:あなたと結婚することは私にとって幸せなことです。
(あなたと けっこんすることは わたしにとって しあわせなことです)
anata to kekkon surukoto wa watashini totte shiawasenakoto desu
:Marrying you is happiness to me

............................................................




posted by Cranberry at 14:07| Feeling(気持ち) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年04月17日

Feeling (気持ち)1

............................................................
I like this book.

casual: この本が好き。(このほんが すき)kono hon ga suki
Polite: この本が好きです。(このほんが すきです)kono hon ga suki desu

............................................................

I don't like this color.

Casual: この色は好きじゃない。(このいろは すきじゃない)
kono iro wa suki janai
polite: この色は好きではないです。(このいろは すきでは ないでです)
kono iro wa suki dewanai desu

............................................................

I'm happy!

Casual: 嬉しい!(うれしい)ureshii
Polite: 嬉しいです!(うれしい です)ureshii desu

............................................................

I'm feeling sad. I'm sad.

Casual:悲しい。(かなしい)kanashii
Polite:悲しいです。(かなしい です)kanashii desu

............................................................

It was fun. I had fun.

Casual:楽しかった。(たのしかった)tanoshi katta
Polite:楽しかったです。(たのしかった です)tanoshi katta desu

............................................................

I'm feeling lonely.

Casual:寂しい。/ 淋しい。(さびしい)sabishii
Polite:寂しいです。/ 淋しいです。(さびしい です)sabishii desu


寂しい and 淋しい are the same meaning and the same pronunciation "さびしい" and "さみしい".
寂しい IS CORRECT in writting, but we write 淋しい as well. (淋しい is not wrong)

Generally さびしい(寂しい)is used a lot in writting, and さみしい is used a lot in spoken conversation, but it depend on the perason.
The word さみしい is the sound of さびしい changed.

............................................................

I feel empty.

Casual:虚しい。(むなしい)munashii                              Polite:虚しいです。(むなしいです)munashii desu

............................................................

I'm feeling low. I feel depressed.

Casual:憂鬱だ。(ゆううつだ) yu utsu da
Polite:憂鬱です。(ゆううつ です。)yu utsu desu

............................................................

I'm sich of it
.

Casual:うんざりだ。unzari da
Polite:うんざりです。 unzari desu

............................................................

I'm in pain.

Casual:苦しい。(くるしい)kurushii
Polite:苦しいです。(くるしい です)kurushii desu

苦しい is used when you are feeling a pain somewere or grieving and feeling emotional pain in you heart.
苦しい is the phrase for telling someone about physical pain or emotional pain.

Example sentences:
:病気が治らないんです。My sickness won't go away. "苦しいです"
:彼女と別れました。苦しいです。I broke up with my girlfriend. "苦しいです。"

Generally, you can say 苦しい when you have some kind of pain as above, but especially when you are feeling mental pain, you can say 辛い(つらい)tsurai.

Another expression:
Casual:辛い。tsurai
Polite:辛いです。tsurai desu

苦しい and 辛い are used A LOT.

............................................................



                                            
posted by Cranberry at 11:12| Feeling(気持ち) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。